Кризис наступает на дизайнеров. На днях совет директоров COSMIT — организаторов миланского мебельного салона iSaloni — отменил СалонСателит молодых дизайнеров (успешно проведенный уже 4 раза), который должен был пройти во время осенней выставки iSaloni WorldWide Moscow-2009.
И хотя Designet не очень позитивно к нему относился, из-за политики организаторов включать в состав 6 прибалтов на 4 россиян, все же жаль. Теперь — ни вашим, ни нашим. Почтим память выключением ноутбуков на одну минуту. Черт. Тенденция, однако…
Ниже полный оригинальный текст, высланный дизайнерам, направившим организаторам свои заявки.
Cancellation SaloneSatellite WorldWide Moscow 2009 edition
Dear Designers:
This is to inform you that on June 22nd Cosmit's Board of Directors, after a long discussion, decided to cancel the edition 2009 of SaloneSatellite WorldWide Moscow, that should have taken place from October 7th to October 10th 2009, within I Saloni WorldWide Moscow at the Crocus Expo exhibition center in Moscow. This decision is due to the unfavourable economic situation and consequent technical problems.
It is with great regret that we comunicate this difficult decision, considering that SaloneSatellite Moscow with its four (4) past editions has always been an important meeting point between the young designers' creativity and the entrepreneurial qualities of Italian industries.
In the hope to reorganize SaloneSatellite WorldWide Moscow in 2010, and looking forward to your participation, I send you my best regards,
Manlio Armellini
C.E.O. Cosmit s.p.a.
Designet уходит в Facebook